片貝駅行き、と言われても

寒い寒い朝になりました。宿から3分ほどのところにある中央3丁目のバス停で東金方面行きのバスを待っています。

千葉から東金線沿線には一時間に2〜3本のバスが出ていて、青春18きっぷ通用期間でなければこちらが便利…なはずなのに。

バス停の表示がなんとなくわかりにくい気がします。
この停留所から東金駅まで行けると理解できる人はいない、そんな気がするのです。ホテルのフロントで聞いてもここから東金行けるという回答は得られませんでした。

『片貝駅』は昭和30年代まで存在した九十九里鉄道の駅。乗客2名のこのバスで、千葉東金道路に乗り入れるとしましょう。